Новые детали гибели актрисы из «Годзиллы против Конга»

Актриса Кейли Хоттл, известная по роли в фильме «Годзилла против Конга», погибла в автокатастрофе ранним утром 21 июля. Девушке было 18 лет.

Как сообщают СМИ, трагедия произошла на дороге Windsor Road в Айамсвилле, штат Мэриленд. По данным полиции округа Фредерик, автомобиль Honda Accord 1995 года выпуска, за рулём которого находился 19-летний водитель, съехал с правой стороны двухполосной дороги и врезался в водопропускную трубу.

В отчёте полиции отмечается, что превышение скорости, вероятно, стало одной из причин аварии. Водитель был доставлен в больницу с травмами, не угрожающими жизни, другой пассажир отказался от медицинской помощи. Кейли Хоттл доставили в местный травматологический центр, где позже констатировали смерть. Расследование продолжается.

Отец актрисы Джошуа вынужден был вылететь из Техаса, чтобы опознать тело дочери. Он сообщил об этом подписчикам в прямом эфире на языке жестов, назвав этот перелёт «тем, который никогда не хотел бы совершить». По его словам, ему позвонили из полиции и сказали, что сердце дочери остановилось по пути в больницу, вскоре после того, как он узнал об аварии.

Кейли Хоттл была глухой. Она сыграла девочку Джию, способную общаться с Конгом на языке жестов, в фильме 2021 года «Годзилла против Конга» и его продолжении 2024 года «Годзилла и Конг: Новая империя». До прорыва в кино она снималась в рекламе продуктов, предназначенных для глухих и слабослышащих.

В одном из интервью актриса рассказывала, что сценарий для неё перевели на американский язык жестов (ASL) с помощью родителей и ещё одного человека. Она призналась, что запоминать текст и подписывать свои реплики было несложно, но трудности возникали с переводом «озвученных» частей — приходилось менять формулировки, а продюсеры и режиссёры не всегда понимали, что в ASL грамматика может полностью менять предложение. В одном случае недопонимание вызвало задержку, но позже всё удалось уладить.

Кейли также учила своих коллег по съёмочной площадке языку жестов. По её словам, раньше они никогда не общались с глухими людьми, и ей приходилось объяснять, как правильно использовать жесты и мимику. Когда актёры освоились, проблем не возникло — исполнители оказались очень покладистыми, и некоторые даже выучили ASL. Актриса называла связь её героини с Конгом «особенной»: они общались жестами, в отличие от Годзиллы. Коллега по фильму Александр Скарсгард назвал Кейли «воровкой сцен» и высоко оценил её актёрское мастерство.